ざわめく今宵の空の下

[rikoren]

Human: .......



【ヒトビト】　………あ………
Human: ...Ah...



Akujiki: .......

【ヒトビト】　オ、オバケ………　ひ、ヒィッ！！！
Human: M-monster...E-eek!!!

【悪食】　………ア………
Akujiki: ...aH...

【ヒトビト】　………た、助け………ッ
Human: ...S-save....

【悪食】　………ファッ！？
Human: ...gWAH!?



【ヒトビト】　………え………？
Human: ...Eh...?



【嵯峨野】　………チッ、今日もう何匹目だ？　コレで
Sagano: ...Tch, how many's that make it today?



【ヒトビト】　…………………イ、イケメンさん………
Human: .......W-what a hunk...

Sagano: .......

【ヒトビト】　助けて、くれたんだ………　………って、え………？
Human: You, you saved me......Er, huh...?



【嵯峨野】　…………………オマエも迷子か
Sagano: .......You're lost too, huh.

【ヒトビト】　………ええ？
Human: ...Ehh?

【嵯峨野】　オマエも、帰してやろうか。………な？
Sagano: I'll send you back too. ...Alright?

【ヒトビト】　…………………………………………………ッ！？
Human: ...................!?




【嵯峨野】　…………………………腹減ったな………
Sagano: ..........I sure am hungry...

【嵯峨野】　………食ってもすぐに腹が減るな、このカラダは。　チッ………
Sagano: ...Even if I eat, this body gets hungry almost immediately. Tch...



【嵯峨野】　…………ン？
Sagano: ....Mm?

【？？？】　………み～つけた
???: ...Foound you~



【眞白】　こんばんは、偽物くん
Mashiro: Good evening, Counterfeit-kun.



【架月】　………やっと見つけたぜ
Kagetsu: ...We finally found you.



Sagano: .......



【眞白】　んー、なんだろ、ホントにそっくりだなァ。　ホントに本人だったりして
Mashiro: Whoa, weird, you're seriously the splitting image of him. You might even be the man himself.

【架月】　な、訳ねーだろーが。　何者だ、お前。　何故その姿をしている？
Kagetsu: 'course he isn't. You there, who are you. Why do you have that appearance?

Sagano: .......



【架月】　答えろよ。　その身体………どこから持ってきた？
Kagetsu: Answer me. That body...where did you get it from?



【嵯峨野】　…………………ぴーぴー煩ェな
Sagano: .......Your cheepin's real annoying.

【架月】　………何だと？
Kagetsu: ...What did you say?

【嵯峨野】　さっきから、聞いていれば勝手な事言いやがって。　俺だって好きでこんな形してるワケじゃ、ねえんだよ
Sagano: You keep askin' the same thing over 'n over, it's a real pain. It's not like I even like this look.

【眞白】　じゃーなんでその姿なの？
Mashiro: Then why do you look like that?



【嵯峨野】　…………………だから、返して貰いに来たんだよ
Sagano: .......That's why I came to get it back.



【架月】　…………………イマイチ意味がわからねえな。　とりあえず、とっ捕まえて連れて行くか
Kagetsu: .......That's just one more thing I don't get. For now, we'll be taking you with us.



【眞白】　でも、そうに簡単にはさせてくれなさそーよ、かげっちゃん
Mashiro: But that seems way too simple, Kagecchan.

【架月】　だからオレらが来たんだろうが
Kagetsu: That's what we came here for.



【嵯峨野】　…………………フーン。　そうかよ。　わざわざ、連れて行ってくれるのか
Sagano: .......Hmph. So that's how it's gotta be, huh. So you're specially comin' to take me away.



【嵯峨野】　…………………けど、今はまだそんな気分じゃなくてよ。　悪いが、消えてくれ
Sagano: .......But I'm not in the mood for that right now. Sorry, but disappear for me, would you?