そのねはとおいあかいろの

[rikoren]

【少年】 ………うたが聴こえる。　このうたを、ずっと昔から知っている気がする。　遠い、懐かしい、………もう取り戻せない音色
Boy: ...I can hear a song. It feels like...I've known it for a long time. Distant, familiar...a tone I can no longer recall.



【少年】 …………………………ここは………？
Boy: ..........Where am I...?



【少年】 ………あかい、花………
Boy: ...Red...flowers...



Boy: .......




【少年】 …………………誰？
Boy: .......Who?

【？？？】 …………………………君で、いいよ。
???: ..........It's fine, if it's you.



【少年】 ………誰？
Boy: ...Who are you?

???: .......



【少年】 …………………………狐………
Boy: ..........A fox...



【？？？】 …………………………おーい。　おい、ユエ～？
???: ..........Oooooi. Hey, Yueeeee~?



【由】 …………………………え………？
Yue: ..........Eh...?

【？？？】 オイ、大丈夫かよ？　突然ボケッとしやがって、危ねーじゃねえか、こんな所で
???: Hey, you okay? It's dangerous to suddenly space out like that, in a place like this.

【由】　………あれ、オレ……… ………何で………？
Yue: ...Huh, I......why...?

【？？？】　オイオイ、マジで寝ぼけてやがんのか～？　流石に立ちながら寝るのはヤメロよ、落ちるから
???: Oi, oi, are you seriously still half asleep~? You need to stop falling asleep standing like that, you could fall.

【由】　…………………………エート………
Yue: ..........Uuhh...

【？？？】　大体、オマエが来たいっていうからこっそり抜け出してきたのに、いきなりボンヤリしやがって………
???: Come on, I only snuck you out here 'cause you wanted me to, you can't just suddenly space out like that...

【由】　………あー………ウン………　そーだったっけ………
Yue: ...Aah...oh... Is that right...

【？？？】　アァ！？………ったく、ホントーに大丈夫かよ、オマエ？　いっぺん帰るか？
???: Huh!? ...Geez, are you really okay? Should we just go back?



【由】　ううん、大丈夫だよ、黒狐。………なんか、ここに来たら急に思い出しちゃったみたいで
Yue: No, I'm fine, Kurogitsune. ...It's just, when we came here, it felt like I suddenly remembered something.

【黒狐】　思い出すって、何をだよ？
Kurogitsune: What do you mean, remembered something?

Yue: .......



【黒狐】　………由？
Kurogitsune: ...Yue?

【由】　ううん………夢。………多分
Yue: Mm...a dream. ...Probably.

【黒狐】　夢って、こんなトコでいきなり夢みてたってコトかよ、オマエ
Kurogitsune: A dream— so you came here and immediately started dreaming.

【由】　そ。　こんな真っ昼間に、こんなトコで
Yue: That's right. In broad daylight, right here.

【黒狐】　バカ、茶化すな！　つーか昼間じゃねェ、もう日暮れ時だぞ！
Kurogitsune: Idiot, don't make fun of me! Anyway, it's not broad daylight, it's already evening!

【由】　あー、そーだったね。………だから来たんだ
Yue: Oh, that's right. ...That's why we came.

【黒狐】　見ろよ、ヒトビトの奴らもだいぶ集まってきたぜ。………今日は、祭りだ
Kurogitsune: Look, a bunch of people are gathering too. ...Today's the festival.



【由】　………祭り………
Yue: ...Festival...



Yue: .......

【黒狐】　………由？　おい、ホントに大丈夫か？
Kurogitsune: ...Yue? Hey, you sure you're okay?



【由】　…………………ううん。………夢だよ
Yue: .......I'm fine. ...It was a dream.

【黒狐】　………え？
Kurogitsune: ...Eh?

【由】　………なんでもない。　それより、そろそろ行こっか。
Yue: ...It's nothing. Anyway, let's get going.



【由】　………そろそろ、オレ達も食事の時間だ
Yue: ...Soon, it'll be time for our meal.

Watch on YouTube

=>