なくしてばかりのたからもの

[rikoren]

【灯奈】　お兄ちゃん、お風呂湧いたよ～
Hina: Onii-chan, the bath's ready~



【灯吾】　あー。　いいよ、先に親父と入れよ
Tougo: Gotcha. It's fine, go in with Dad ahead of me.



【灯奈】　えー、お父さんとぉ？
Hina: Aww, with Daad?

【灯吾】　なんだ、まだ拗ねてるのか？
Tougo: What, you're still pouting?

【灯奈】　ちがうよ～
Hina: Am not~

【灯吾】　じゃ、何なんだよ
Tougo: Then what's the problem?

【灯奈】　…………………むー
Hina: .......Hmph.



【灯吾】　ホラ、やっぱり拗ねてる。　ご機嫌ナナメだな、灯奈様は
Tougo: See, you're definitely pouting. Hina-sama's got a bad temper.



【灯奈】　…………………だって、お父さん、灯奈の風車なくしてきちゃうんだもん
Hina: .......Because, Dad lost my pinwheel.

【灯吾】　やっぱりソレか。　もう一昨日の事だろ。　いい加減、許してやれよ
Tougo: Of course that'd be it. That was two days ago. Come on, forgive him already.



【灯奈】　買ってきてくれるっていうからリンゴ飴食べて待ってたのに～　買ったの落として来ちゃうなんて、ホントお父さんっておぼけさんだよね～
Hina: It's because he said he'd buy one for me that I waited to eat candy apples~ Dropping the one he bought, Dad's really a dumbhead~

【灯吾】　アイツがモノを落とすのも拾うのもいつもの事だろ、もう
Tougo: He's always either losing things or picking things up, geez.



【灯奈】　けど、灯奈の風車だよ？お兄ちゃんが持ってるのと同じのが欲しかったから、やっと買って貰ったのに。　お兄ちゃん、拾いに行ったら、もう無かったんでしょ？
Hina: But that was my pinwheel, you know? Because I wanted one just like the one you have, he finally bought one for me. Onii-chan, there weren't any left when you went, right?

【灯吾】　…………………ああ
Tougo: .......Yeah.



【灯奈】　お父さんはお祭りの日にものをなくしてばっかりだなって、笑ってたけど。　灯奈のまでなくさなくてもいいのにな～
Hina: Dad lost it right on the day of the festival, but he just laughed. I bet he'd be fine even if he lost me too~

Tougo: .......

【灯奈】　…………………お兄ちゃん？　どうしたの？
Hina: .......Onii-chan? What's wrong?

【灯吾】　…………………いや、別に………
Tougo: .......No, nothing...



【灯吾】　わかった。　そんなに欲しいなら、俺のをやるよ。　風車
Tougo: I got it. If you want one so much, I'll give you my pinwheel.



【灯奈】　いらなーい
Hina: I don't want it.



【灯吾】　………あのな
Tougo: ...Hey.



【灯奈】　灯奈はお兄ちゃんとおそろいが欲しかったんだもん。　お兄ちゃんも、それ、昔誰かに貰ったんでしょう？
Hina: I wanted to match with Onii-chan. Someone gave that to you a long time ago, right?

【灯吾】　………別に
Tougo: ...I guess.

【灯奈】　お父さんが言ってた。　だから、灯奈は灯奈でじぶんのが欲しかったの
Hina: That's what Dad said. So, I wanted to have my very own one.



【灯吾】　…………………親父が言ってたのか？　それ
Tougo: .......Dad said that?



【灯奈】　ウン。　大事な人に買って貰ったものだから、大事にしてるんだよって
Hina: Yup. A special person bought it for you, so it's important to you.

【灯吾】　…………………大事じゃねえよ………
Tougo: .......It's not important...



【灯奈】　………え？
Hina: ...Eh?



【灯吾】　………いや。　いいから、もう親父と入って来いよ。　アイツまで拗ねたらめんどくさいだろ
Tougo: ...Nothing. Come on, go take a bath with Dad already. If he starts pouting too it'll be pretty troublesome.



【灯奈】　はあーい。　お兄ちゃんは？
Hina: Ookaaay. What about you?

【灯吾】　あとで入るよ。　今、ノート書き写し中
Tougo: I'll get in later. I'm in the middle of copying notes right now.



【灯奈】　フ～ン。………ね、お兄ちゃん
Hina: Hmmm. ...Hey, Onii-chan.

【灯吾】　ん？
Tougo: Hm?

【灯奈】　お兄ちゃんのさがしものは見付かった？
Hina: Did you find what you were looking for?



【灯吾】　…………………え………
Tougo: .......Eh...



【灯奈】　………へへ～。　灯奈、お風呂入ってくる！
Hina: ...Hehe~ I'm going to take a bath!



【灯吾】　…………………………探し物………
Tougo: ..........What I'm looking for...




Tougo: ..............





【？？？】　…………………灯吾くん
???: .......Tougo-kun.

【灯吾】　…………………………もう、探さないつもりだったんだよ
Tougo: ..........I'm not planning to look for anything, anymore.

【灯吾】　………なのに……………………………………………
Tougo: ...But still.................

【灯吾】　何なんだよ、アイツ………
Tougo: What's up with that guy...

=>