あのころはもう、遠すぎる

[rikoren]

Yue: .......



【眞白】　一対二は卑怯だなんて、怒らないでね。　オレ達、ただの兎だからさ
Mashiro: Hope you don't mind it being two-on-one. We're just rabbits, after all.

【嵯峨野】　べつに。　自分達が弱いって事を自ら主張してるようなモンだから。　構わねーよ
Sagano: I don't mind. You're so weak, it's only natural you'd want a handicap. It's no problem.

【眞白】　………確実にやらないといけないからさ。　お仕事だからね
Mashiro: ...No use arguing with the truth. This is our job, after all.



【架月】　グダグダ喋ってねーで、いいからやるぞ眞白。　捕らえるって言っても、無傷じゃ無理だろ
Kagetsu: Quit chatting and get to it already, Mashiro. They said to capture him, but it's gonna be impossible without hurting him.



【嵯峨野】　…………………ハッ
Sagano: .......Hah.



【眞白】　カオだけは綺麗にしとけばいいんだっけ？　あーあ、ゴメンねシンちゃん
Mashiro: Wasn't it fine as long as his face is clean? Aah, sorry about this Shin-chan.

【嵯峨野】　…………………お前らじゃ流石に相手になんねーよ
Sagano: .......You guys're no match for me.

[they clash blades]



【架月】　そうかよ。　まあ、余裕出してられるのも今のウチだぜ
Kagetsu: Really now. We're the ones with the upper hand at the moment.

[another clash]



【嵯峨野】　…………………ッハハッ
Sagano: .......Haha--

[sagano lands a blow!]



【架月】　………ッ
Kagetsu: ...gh.

[another clash]



【眞白】　………ッでも、ホントに、何でキミ、出てきたの？
Kagetsu: ...But--really, why'd you, come out?



【嵯峨野】　…………………さァな
Sagano: .......Who knows.

【眞白】　…………………ずっと、埋まっていれば良かったのにさ
Kagetsu: .......It'd better if you just stayed buried, forever.

Sagano: .......



Yue: .......

【灯吾】　くそ、二人がかりなんて汚ないだろ………！
Tougo: Shit, two against one is unfair...!



【秋良】　だが、あの男の方が力があるのも確かだな
Akiyoshi: But you can't deny that man has power on his side.

【灯吾】　なあ、朱史は本当は何者なんだ？　由、お前は知ってるのか？
Tougo: Hey, who is he really? Yue, do you know?

【由】　え………
Yue: Eh...

【灯吾】　何で襲われてるんだよ、アイツ………ッ
Tougo: Why'd he attack you...

Yue: .......



【由】　多分、あの人は………自分でも、わかんないんだと思う
Yue: He probably...doesn't know, himself.

【灯吾】　………え………？
Tougo: ...Eh...?

【由】　何で、今この街に居るのか。　何で、今になって帰ってきてしまったのか
Yue: Why is he in this town now? Why did he come back at a time like this?

【灯吾】　…………………なんだよ、それ
Tougo: .......What are you talking about?

【由】　………ホントに、迷子だね
Yue: ...He's really lost.

Tougo: .......

【黒狐】　………由………
Kurogitsune: ...Yue...

【秋良】　…………………危険だな………
Akiyoshi: .......He's in trouble...

【由】　………え？
Yue: ...Eh?



【嵯峨野】　…………………ッ、ハァ………
Sagano: ........Haah...

【眞白】　…………………なーんか、さっきから具合悪そうだね～？ダイジョーブ？
Mashiro: .......Hey now, you don't look so good, huh~? Are you doing alright?

【嵯峨野】　お前ら倒すくらいなら、どうとでもなるさ
Sagano: I'll beat you guys, somehow or other.

【眞白】　やっぱり、あの悪食クン倒すの待ってて良かったっしょ？かげっちゃん。　良い具合に怪我してくれたし～
Mashiro: Waiting for him to beat that Akujiki-kun first was a good idea after all, huh, Kagecchan. We'd get really hurt if he was in good condition~



【架月】　余計な事ベラベラ喋んじゃねえよ眞白。　弱ってるからって、油断するなよ
Kagetsu: Don't just blab all the unnecessary details, Mashiro. Just because he's weakened doesn't mean you should let your guard down.

【眞白】　当たり前っしょ。　これで、やっとどうにか出来そうってレベルなのに。………はー、あいたたた………
Mashiro: I know that. Even at this level, he's barely manageable. ...Haa, I hurt all over...



【嵯峨野】　もう、時間ねーんだ。　纏めて来いよ
Sagano: There's no time left. So come finish me.



Kagetsu: .......

Mashiro: .......



【架月】　…………………言われなくても
Kagetsu: .......No need to tell us twice.

[CLASH]



【眞白】　………そのつもりだ、よ～っと
Mashiro: ...That was the plan, after all~



【嵯峨野】　………ッ………！
Sagano: ...Rgh...!



【由】　………ッ、さがのさん………
Yue: ...S-Sagano-san...

【黒狐】　由、やめろ、今オマエが止めに入ってもしょうがねえだろ！
Kurogitsune: Yue, stop, even if you run in now there's nothing you can do!

【由】　…………………でも………
Yue: .......But...



【秋良】　確かにあの男、明らかにあのあやかし達よりも強いが、あの様子では分が悪いな………
Akiyoshi: While it's true he's noticeably stronger than the ayakashi, he's at a disadvantage in that state...

【灯吾】　………くそ、朱史………　このまま見てるしか出来ないのかよ？
Tougo: ...Dammit, Akashi...And I seriously can't do anything but watch?

Yue: .......

【黒狐】　諦めろ。　アイツをもういちど捕らえて封印しないと、この街が大変な事になっちまうんだ
Kurogitsune: Give it up. if they don't catch him an' seal him away again, this town's gonna be in big trouble.

【由】　………でも………
Yue: ...But...

【黒狐】　そもそも、今ここで助けに入ったって意味ないだろ。　アイツがそれを望んでないなら
Kurogitsune: There's no point to you running in to save him, anyway. He doesn't want that.

【由】　黒狐………
Yue: Kurogitsune...

【黒狐】　オマエもシンも、アイツの事助けたいって言ってるけどよ。　どうすればアイツを助ける事になるのかなんて、わかんねーんだろ。　だったら、したいようにさせておけよ。　お前らの出る幕じゃねえよ、多分
Kurogitsune: You and Shin both want to save him, I know. But I've got no idea how you can go about doing it. So even if you want to do it, leave 'im alone. It's probably not your turn to come out, yet.

【由】　…………………………オレは………　オレたち、は………
Yue: ..........I...We...

【秋良】　………ん………？
Akiyoshi: ...Hm...?

【灯吾】　………ッ、朱史！！！
Tougo: ....Akashi!!!

Yue: .......!



【嵯峨野】　………ハァ、ハァ、ハァ……………………ッ
Sagano: ...Haa, haa, haah.......



【眞白】　は～、あいたたた………いや、マジで痛いんですけど………っと
Mashiro: Aah, that seriously hurts...! Well, obviously it hurts, but...urk.

【架月】　………ッ、だから気抜くなって………　カタをつけるぞ
Kagetsu: ...I told you not to slack off...let's settle this.

【眞白】　カオ無傷とかナシだよね、もう………ははは
Mashiro: So we can't leave his face alone after all, huh...hahaha.



【嵯峨野】　…………………うるせーな、影………だまれよ。　動きたきゃ、勝手に動け………　も、十分だろ………
Sagano: .......You're annoying me, shadows...be quiet. You want to move, then move on your own...This should be more than enough...



【眞白】　………ン………？
Mashiro: ...Mm...?

【架月】　何………？
Kagetsu: What...?



【灯吾】　………え………
Tougo: ...Eh...



【秋良】　………何………？
Akiyoshi: ...What...?







【嵯峨野】　…………………時間切れだな
Sagano: .......Time's up.



【嵯峨野】　シンと続きが出来なかったのは、腹立たしいけどよ。　空環が元に戻るなら、まァいいか………
Sagano: It's annoying I couldn't continue things with Shin. But I guess this place going back to normal works, too...



【由】　………さがのさん………？
Yue: ...Sagano-san...?

【黒狐】　由、コレ、ヤバイぞ………！　マジで影が動いてやがる………！
Kurogitsune: Yue, this is really bad...! The shadows are seriously moving...!

【灯吾】　朱史、何だよコレ………！
Tougo: Akashi, what the hell is this...!

【嵯峨野】　…………………迷子が家に帰る時間だ
Sagano: .......Time for the lost to go home.

=>