AkaAka Table of Contents

[rikoren]

[Note: "+" symbolizes possible attainable points in the scene; "F#" symbolizes required story flags for a character]

Day 0
Day 1
Day 2
Day 3
Day 3: Tougo
Day 4: Tougo
Day 5: Tougo
Day 3: Akiyoshi
Day 4: Akiyoshi
Day 5: Akiyoshi
Day 5: Akiyoshi A
Day 5: Akiyoshi B
Day 3: Sagano
Day 4: Sagano
Day 5: Sagano
Day 6: Sagano
Day 6: Sagano A
Day 6: Sagano B

Bonus

Prologue

Day 0

そのねはとおいあかいろの Yue has a dream
おまつりおはやしふゆのよる Going to the festival

• はらぺこふたりのゆくさきは Food stands (Mikoto+/Kurogitsune++)
• みなもはゆらゆらさかないろ Goldfish scooping
• さりさりつめたいふゆのあじ Shaved ice
• ぷかぷかぴとぴとみずのまり Yo-yo fishing

くるくるくるり、きみのかげ First meeting with Tougo

• こあなのむこうにみえるもの Masks (Akiyoshi+++)
• アゲモノナニモノヘンナモノ Food stands 2 (Miko, Sato, Sagano+/Kuro++)
• きあいであてろ、そのまとに Targets (Igo Igo F1)
• きらきらちかちかなぞのみせ Mystery stall

あかくてまあるいみつのあじ Candied apples (Saku&Nagi+)
明かりを手に手にいのるひと Yue sees a mysterious procession
よいやみふかまるふゆのそら Hurrying home
とりいをくぐっていそぎあし Meeting Abe-san-tachi
まつりのあとはゆめのあと They get caught
君の言葉は紅い音 The Meal is first mentioned (Kuro, Sato, Tougo, Aki+/Sagano F1)
夢にたゆたう遠い空 Yue's dream
暗闇真宵の部屋の中 Kurogitsune and Ranchuu worry over Yue's condition
*遊べや廻れ、命は短い花なれば Mikoto and Sato have a chat *(PSP only)

Day 1

みそしるめざしにしろいこめ Morning

• 金魚と掃除と晴天と Shrine office (Sato++)
• 二人で一人でお神籤で Talismans (Kuro+/Abe-san-tachi++)
• お目覚めの昼の食卓は Hallway
• かしこみかしこみ内緒ごと Main shrine (Miko+)

禁止二度寝は蜜の味 Yue's room
はじまりの不安と予感と日常と Starting the adventure

• ゆらゆらナマズの正体は Stone stairs (Sagano+)
• 諸事情により無期延長 Telephone poles (Kuro+)
• 無口でシュールな大食漢 Back street (Momiji F1, Igo Igo F2)
• 魅惑で誘惑商店街 Shopping district (Tougo, Aki+)
• どこにもいけない駅の前 Utsuwa Station

謎のマートでワンとニャー Suspicious shop
放課後チャイムと帰るヒト Finding Akiyoshi at the school (Tougo+/Aki++)
メガネと待ち伏せ公園で Finding Tougo
知らない街角君を待つ Talking to Tougo
宵のあかりの通り道 Meeting Tomori
おかずいっぱいよるごはん Dinnertime
ねむりのふちできみをよぶ What's Yue's goal? (Sagano F2/Tougo, Aki F1)

Day 2

憧れのかの人の手はリサイクル Igo Igo Recycle
おもいでの 花咲く庭の緑陰で A familiar song (Miko++/Sagano F3)

• 行きたい場所には秘密の理由 Shrine Office (Sato+)
• 結果はいつでも気にしない Talismans (Abe++)
• 切り抜けろ 個性と理性とアイディアで Corridor (Sato+)
• 感謝と素直の両天秤 Garden (Kuro+)
• 今日とて平和な奥座敷 Main shrine (Sato+/Miko++)

今日も今日とて街へ行く Heading out again
あいつはきけんだきをつけろ Meanwhile, at school

• 手段と経過に問題が Stone stairs (Momiji F2)
• いぶし銀 漢は黙ってリサイクル Telephone poles (Kuro+/Igo Igo F3)
• 産土のおわす旅所の護り役 Shrine (SakuNagi, Miko+)
• 謎のマートの商人気質 Sennen Mart (Sagano+)
• この街この土地主はだれ Huge mansion (Aki+)
• 待ちぼうけ相手はゆめかまぼろしか Utsuwa Station (Tougo, Aki, Sagano, Kuro+)
• 知らない四角い白い場所 Utsuwa High School (Tougo+++)
  • イカチョコアイス店先談義 Riverside (Tougo, Aki+)
  • 薫り立つ人ごみただよう暇つぶし Shopping District (Aki+)
  • 霞む記憶を喚ぶように Shrine (Tougo F2, Sakunagi+)
  • 往きも還りもとおりゃんせ Huge mansion (Aki+)
  • うらぶれたススキざわめく街の果て Silver grass field (Sagano+)
  • 身に着けるもの、その理由 Playground (Tougo, Aki+)
• 見え透いた警戒ばかりが先に立つ Utsuwa High School 2 (if you don't pick the school first) (Aki, Tougo+)
  • 自慢と羨望食事情 Riverside (Aki, Kuro+)
  • 行くあてのない放課後に Shopping District (Aki+)
  • あの人の問わず語りのその意味を Playground
    
    
    ウロウロとさ迷い歩いたその先で Akiyoshi gets annoyed (Aki+)

大きな紙にげんきよく Meanwhile, at the kindergarten

Reaching the kindergarten

• 届けられないその言葉 If you picked the school first
• 届けられないその言葉 If you didn't pick the school first
• 届けられないその言葉 If you didn't pick the school first, and told Akiyoshi you're looking for Tougo

あのこは誰を待ってるの Picking up Hina
ねこなのいぬなのきつねなの？ Walking together
帰りの道でまたあした Splitting up at Tougo's house
定番三択悪即斬 What to do now that we're home

• 吼える吼えるよ腹の虫 Have supper
• 江戸っ子くらいの湯加減で Take a bath
• 風呂より飯よりたいせつな Kurogitsune (Kuro++)

なくしてばかりのたからもの Meanwhile, at the Tsubaki home
歯滓さ降り積む胸のうち Meanwhile, at the Tochika home
宵の深翳に揺れるもの A private talk between Mikoto and Sato
夢の真淵に降れるもの Something's different in Yue's dream
きみのやまいのかたわらに Worried Kurogitsune

Day 3

朝から元気な意外性 Yue's awake in the morning!?

• 体力温存要睡眠 Yue goes back to sleep
  いつもどおりのこの場所でHe gets in trouble with Kurogitsune (Igo Igo F4/Kuro+)
• 誰かに会うため話すため Yue decides to socialize
  • だれかがささやく、小さな秘密 Front shrine (Sato+)
  • あなたにおしえてほしいこと Shrine office (Sato+)
  • 仕事の成果とご機嫌度 Talismans (Abe++)
  • いつもどおりのこの場所で Living room (Igo Igo F4/Kuro+)
  • いつかその日が来なくとも Corridor
  • あなたの眺めるその色は Garden
  • 不思議と足が向かう場所 Main shrine (Miko+)
  • ふたりならんで視るものは Yue's room (Kuro+)

うつむいた、あなたは何かを言いたげに The goldfish have a private chat (only triggered if none of the route requirements are fulfilled)
うつむいた、あなたは何かを言いたげに Heading off to town

• かわいい顔してやや邪悪 Small shrine (Momiji F3)
• 右往左往のなやみごと Utsuwa High School

頼まれごとと、探し人 Searching for Tougo

• ばったり行き会う知った顔 Stone stairs (Sato+)
• 彼が誰とは知らずとも Telephone poles (Sagano+)
• ウタとケハイとヤなニオイ Railroad crossing
• 情報稼業も楽でなく Sennen Mart
• いつしか消えた手の温度 Tsubaki home (Tougo F3)
• 消えたあなたは霧のよう Tochika home (Aki+)
• 吹き抜けるのは風ばかり Silver grass field (Sagano F4/Sakunagi+)

いつかはきっと、わかること Meeting an akujiki
危機感のない二人組 Meeting Mashiro and Kagetsu
メガネが待ち伏せ公園で Tougo (and Akiyoshi) found
ふさわしい名で呼んでくれ Picking up Hina
誰もが知ってたはずのヒト First news of disappearances

• 祈る先々八百万 Escorting Tougo and Hina (Tougo+)
• ノートと不審者、その顛末 Going to the park first with Akiyoshi (Aki+)

たどる記憶と思惑と First investigation meeting

• 手に入れ得ぬものを、いつも ED 14: Kurogitsune
• 罪科と呼べばそれまでの ED 12: Abe-san-tachi
• 小さく無邪気な嘘のまま ED 13: Goldfish
• => Tougo Route
• => Akiyoshi Route
• => Sagano Route

Day 3: Tougo

夜より影より昏いもの Akujiki conversation
すべては彼を喚ぶために Sagano appears
狐言わぬ、遠い昔のおもかげを The grownups talk about Meals
やさしいかなしい、かぞくのはなし About Tougo's mom
うつつの彼方に視る景色 A dream about Tougo

Day 4

記憶をたどればあざやかに Abe-san-tachi reminisces
忘れられないまま、いまも A Tougo flashback
級友の心遣いは的外れ Suzuki, same as ever
わたしを悩ますなつかしさ Tougo hasn't been sleeping well
誰とはわからぬものなれど Yue heads out again
晴れも晴らせぬ嫌疑なら Yue's similarities
ひとまず我らが為すべきは The team heads out

• 何より意外な御曹司 Riverside
• メガネとメガネとオプションと Shopping district
• ちがうことばでわかりあう Sennen Mart
• かわいい顔して雑食性 Tsubaki home (Momiji F4)
• 普段は言えないことだけど Sagano Kindergarten (Tougo+)
• 往こか戻ろか朱鳥居 Shrine entrance

予感と記憶が符合する Yue saves Tougo from an akujiki
一息つく間もないまにYue gets carried to Tougo's house
あの人の待つ、かえりみち Yaichi and Hina go home
傷も記憶も癒えぬもの Awkward meeting
ざわめく今宵の空の下 Akujiki, Sagano, and rabbits
片時も、忘れず真綿を抱くような Tougo tells Yue about Yoshiki and Akane
降り積もるのは、やるせなさ Tougo can't get over the past
まよいさまようゆめみどき Yue and Mikoto have a midnight chat

Day 5

寝床と物置、プレゼント About Kurogitsune's room
目的が、何故だか斜め上にある Akiyoshi warns about Yue
聴こえぬ貴方の胸のうち Tougo snaps
彼におとなうだれかの闇夜 Tougo gets kidnapped

• 忘れきれない探し物 Stone stairs
• のこさず食べますいい子です Telephone poles (Momiji F5)
• 今なお鮮やかに懐かしく Small shrine (Tougo+)
• ゆらぎゆらいで熔け堕ちる Utsuwa High School (Tougo++)
  きつねきつね、さだめはひとつ ED 10: Yaichi (If you choose "okay")
• すれ違う　足音と長い影の色 Tochika home
• さよならも一度会う日まで BAD END (If you fail to find Tsubaki)

耳を澄まして聴く音色 Mikoto calls Tougo
泡雪のようにはかなげに Akane and Yoshiki

• おやすみしずかにいまだけは ED 3: Tougo (If you choose "save")
• 砂を噛むよに祈ること ED 6: Tougo (if you choose "protect")

Day 3: Akiyoshi

夜より影より昏いもの Akujiki conversation
すべては彼を喚ぶために First meeting with Sagano
あわいの杜の灯の朱は Sato, goldfish, and Tomori
夜を待つひと長い影 The Tochika family has a guest
かりそめのようにわらいあう Yaichi's a terrible cook
おさなくたしかな、あの約束 A flashback to Akiyoshi and a friend

Day 4

過ぎる日に、朝はかならずおとずれて Yue regrets waking up early
西日にのびる、自分の影にみちびかれ Yue's unnervingly similar to a certain someone

• 糸口も掴めぬままにぐるぐると Telephone poles (Sato+)
• 今日のおやつの深い訳 Riverside (Momiji F6)
• 今は名前もない関係 Shopping district (Save Tougo F1)
• 願うあの日のままの街 Underpass
• 似たもの同士に見えるだけ Tochika home
• あなたを案じるその意味は Sagano Kindergarten

往こか戻ろか朱鳥居 Shrine entrance
想像もつかないような過去のこと Visitors at the shrine

ふたりだけでもかしましい Checking out the visitors (Saku&Nagi, Sato+)

脈々と　紡ぐ祈りにときは満つ Sagano gives Akiyoshi some advice
ゆめまぼろしの消えるよに Another dream of Akiyoshi's childhood

Day 5

瑪瑙に暮れる逢魔どき Tomori is worried
花陰に隠れて交わすはむかしごと Mikoto and Sato talk about the past
触れられぬひとの輪郭を Akiyoshi, lost in thought
ねがいごと、ただひとつ。 Starting their investigation at the kindergarten
迷い子の、心もとない影法師 Tougo gets kidnapped (Save Tougo F2)
まちびと来たりて Fighting the akujiki
だれもが思いを秘めながら The team goes to the shrine
焦がれる理由も知らぬまま Akiyoshi helps Sagano infiltrate the shrine
消えた灯が、それをあえかに照らし出す Sato asks Tougo for help with something

Day 5: Route A

君知るや、まほらの水面のうつろいを Tougo gets eaten
二度は戻れぬ道を往く Learning about Tougo's fate

あかい、あのはな、今日も咲く ED 8: Sato

ゆがみ蠢く空の下 An irreparable rift between Yue and Akiyoshi
ざわめく夜を掻き分けて Sagano teams up with Akiyoshi
いのちのように、あかあかと Yue thinks about his life
憎くも怖くもいとしくも Sagano attacks
風車のように終わりなく Yue and Akiyoshi's final confrontation
むかしがたりをするように Mikoto, Sato, and Sagano's final battle
さよならを云えぬばかりの罪なれど Saying goodbye
真昼の清しい空の下 ED 2: Akiyoshi

Day 5: Route B

守りたい誰かは夫々違えども Tougo is saved
蠢き歪む産声を聞く The shadows come alive

• ひずむ世界と哂う影 Telephone poles
• 今では夢から醒めたよう Sennen Mart (ED 15: Shadows)
• 靴音高く、駆けてゆく Tsubaki home

願い繋がり織り成して Tochika home
繰り返し　繰り返しながら変わり往く Stand-off with Sagano
そのことを成すために今為さざるを ED 5: Akiyoshi

Day 3: Sagano

夜より影より昏いもの Akujiki conversation
すべては彼を喚ぶために What if one of us is the culprit?
往きて帰らぬかの人は Sagano appears
それぞれの胸に沈む夜 Kurogitsune gives Mikoto his report

Day 4

薄墨の朝の守りびと The rabbits gossip with Tomori
やさしさも、ことのはさえも、かくされて Yue's forbidden from going out (Sagano+)
恋しや恋し、あのいのち Mikoto is amused

• 紡がれた言葉を胸に抱く人 Telephone poles
• 真夜中の逢瀬のようにひそやかに Underpass (Saku&Nagi+)
• 気乗りのしないときもある Railroad crossing
• 物陰に隠れて聞くのはあのひとの。 Small shrine
• ときどきはこんな困惑も Sennen Mart
• 過程はお見せできません Sagano Kindergarten (Momiji F8)

きっとどこかへかえりたい Shrine entrance
だいじにだいじに、秘めたまま A meeting with Sagano
重ねた言葉はたりなくて Tochika and Tsubaki; the investigation team reunites
うつりうつろう、ことわりは Mikoto's thoughts on the situation
夜半ににぎわう茶の間絵図 Yaichi needs to stop picking up strays
うつし世に在りて虚空を垣間視る Yue explains himself (and Shin) to Kurogitsune (Sagano+)

Day 5

鏡合わせに触れる傷 Mikoto says good morning
静かに雪の、降る午後に Tougo and Akiyoshi, regarding friends
冴え冴え冷える、空の下 Tougo recruits help
うれしたのし、さわがしい The boys go grocery shopping
電撃訪問ご一行 Sagano the dinner thief?
いつかまみえるそのときは Yue tries to talk to Sagano
消え逝くものを悼まずに Akujiki interlude
千々に乱れて絡む糸 First-time curry at the Tsubaki home
ずっと探していたあなた Akiyoshi witnesses a murder(???)
迫り来るその刻が告げる終焉を A report on the shadows' movements
あの歌が期せずなにかを繋ぐよう Hina and Sagano and songs
遠い昔のあの子のはなし Yaichi knows about Akashi-kun?

Day 6

忌み合うようないびつさで Akiyoshi comes to the shrine
とおりゃんせ、消えたあのこはどこへゆく Aki and Yue search for Sagano and Tsubaki search for Hina

• さようなら、ふたたび出会うその日まで Telephone poles (Momiji F9)
• 気づかずに居たいとどこかで願いつつ Sagano Kindergarten
• 信じたい人が心を曇らせる Park (Sagano+)
• さよならも一度会う日まで Utsuwa High School (BAD END)

叶わぬと知りながらなお願うもの Hina's whereabouts
巡り会うことの幸運を Finding Sagano
選び取るのはその未来 Yue makes a choice

Day 6: Route A

影踏み鬼を捜すよう Yue steps in

• 素直なこころの、そのままを Silver grass field
  
  因果を辿れば淵深く Goodbye shadows
  • はるの、あしおと、やわらかに ED 1: Sagano (if he likes you)
  • どうぞあなたはやすらかに ED 11: Sagano (if he doesn't like you)
• 甘露のように蝕むは Shrine entrance
  記憶の果実が熟れるよう ED 9: Mikoto

Day 6: Route B

あのころはもう、遠すぎる Yue watches the fight

• 目に見えぬとても、慈悲深 Mikoto asks a favor
  願えるならば、ひとつだけ ED 7: Sagano
• 螺旋を辿り走りだす Sato steps in (if Mikoto doesn't)
  • 帰り道すらなくなって Hina comes to the rescue
  • 帰り道すらなくなって Saku&Nagi come to help (if they like you enough)
    • 狂いはじめの時計のように Telephone poles
    • 遠いどこかへ向かう足 Tsubaki home
    • さよならも一度会う日まで Utsuwa High School (BAD END)
    • 繰り返す今も昔も環の内で Silver grass field
      安寧を、一度も願いはしないのに The end is nigh
      治らぬ傷は、夢に似て ED 4: Sagano

Bonus: Kurogitsune's Room
Bonus: Momiji's Room